Comment progresser en anglais ?

La langue de Shakespeare est la langue la plus parlée au monde aujourd’hui. Elle est utilisée dans tous les milieux, que ce soit pour les affaires, en entreprise, pour les études ou tout simplement pour élargir ses horizons. Mais bien que cette langue séduise, l’apprendre peut avoir son lot de difficultés, lorsqu’on est néophyte. Si elle s’est positionnée comme une langue internationale, son apprentissage reste un défi personnel pour de nombreux français. Éprouvez-vous des difficultés à progresser en anglais ? Voici un tour d’horizon des techniques et conseils qui vont vous permettre de progresser dans l’apprentissage efficace de cette belle langue.

Vous pouvez également lire sur notre blog : 

Préparer un entretien d’embauche en anglais

Langues étrangères qui fourniront un bon revenu.

Immergez-vous dans la langue à travers le cinéma et les films

Pour progresser en angalis, l’une des meilleures façons est de vous immerger complètement dans la langue. Qu’est-ce à dire ? L’immersion dans la langue consiste à exposer vos sens autant que peut se faire à l’anglais. Vous pouvez par exemple : 

• Regarder des films ;
• Écouter de la musique, des podcasts et des émissions de radio dans cette langue.

Au fur et à mesure de votre immersion, vous allez ressentir vos progrès.

Les films en VO sont un excellent moyen de progresser. En plus d’enrichir votre vocabulaire et votre lexique, ils vous permettront également d’avoir un anglais authentique avec les bonnes intonations.

De plus, en écoutant les différents dialogues des films, vous éduquez votre ouïe à entendre et comprendre l’anglais. Cela vous permet de développer votre compréhension orale, l’anglais standard, mais aussi l’anglais populaire que vous emploierez lors de vos conversations quotidiennes.

Avant de vous lancer dans le visionnage d’un film ou d’une série, évaluez d’abord votre niveau réel en anglais.

• Si vous êtes débutants, il est préférable de commencer par des films  déjà vu. Si vous connaissez déjà le sens des dialogues, vous pourrez vous concentrer sur certaines phrases et notions anglaises essentielles.
• Lorsque vous avez un niveau intermédiaire, vous pouvez entamer votre apprentissage par des films méconnus en VOSTFR (version originale sous-titrée français).
• Avez-vous déjà un bon niveau d’anglais ? Essayez l’expérience sans les sous-titres (VOSTEN).

La récurrence de certaines phrases cultes dans le film est aussi une occasion d’apprentissage. Vous pourrez les noter dans un coin de votre carnet pour ne pas les oublier.

Apprendre en regardant des séries en anglais

Si vous souhaitez faire des progrès en anglais, l’un des supports audiovisuel qui fonctionne le mieux est la série télévisée. C’est un moyen qui peut sembler négligeable mais efficace. Tout comme les films, les séries permettent de développer la compréhension orale. Cependant, il est nécessaire que les épisodes soient en version originale sous-titrée en français (vostfr). La raison est simple : 

• Il s’agit d’un mode de lecture qui stimule et met les sens en éveil pour mieux mémoriser,
• Puisque les épisodes sont souvent plus courts, vous pouvez enrichir votre vocabulaire au quotidien en regardant un ou deux par jour, plutôt que de regarder un un film d’un trait ;
• La série VOSTFR permet d’apprendre l’anglais sans se lasser : une heure de film offre un format maximum pour un apprenant de niveau intermédiaire.

Faire le choix d’apprendre l’anglais en regardant un film ou en regardant une série, c’est comme lorsqu’un élève décide de faire une révision générale avant un examen plutôt que d’apprendre ses leçons au jour le jour. Si vous gardez le cap sur la régularité, vous apprendrez sans doute encore plus vite et mieux. 

C’est aussi l’occasion dans les séries d’apprendre les expressions idiomatiques anglaises. Elles ne sont presque pas souvent traduites littéralement en français, vous les comprendrez mieux en étant en situation dans une série. En regardant des séries anglaises au quotidien, vous perfectionnez votre oreille. En associant l’écoute à la lecture d’un mot traduit vous apprendrez le vocabulaire, la grammaire anglaise, mais surtout la bonne diction.

Lisez régulièrement

Faire des progrès en anglais passe aussi par la lecture. En effet, c’est un moyen puissant d’améliorer votre compréhension de la langue et d’enrichir votre vocabulaire. Commencez par des livres adaptés à votre niveau de compétence, puis progressez vers des textes plus complexes au fur et à mesure que vous vous sentirez plus à l’aise. Lire divers types de textes, tels que des romans, des journaux, des articles en ligne et des revues, vous permettra de comprendre différentes facettes de la langue.

Lorsque vous êtes débutant, prenez des livres que vous avez déjà lus en version française. 

En effet, grâce à cette approche, vous avez d’avance la trame de l’histoire. Vous pourrez ainsi concentrer votre attention sur le vocabulaire. Tout au long de votre lecture, votre cerveau fera inconsciemment une translation entre les mots anglais et les mots français.

En lisant des livres que vous connaissez déjà en version française, vous allez éprouver du plaisir à lire en anglais sans fatiguer votre œil ou votre esprit.

Vous voulez peut-être savoir comment vous procurer des livres en version anglaise. C’est simple, dans votre bibliothèque ou votre librairie municipale, vous disposez d’un rayon pour les livres en langues étrangères. Vous pourrez y trouver la traduction anglaise de certains de vos livres déjà lus. Vous pouvez aussi en trouver en ligne.

Pratiquez la conversation

Rien ne vaut la pratique de la conversation pour améliorer vos compétences linguistiques. Recherchez des occasions de parler en anglais, que ce soit avec des locuteurs natifs, des amis ou même en ligne. Les applications de conversation en ligne et les groupes de discussion sont d’excellents moyens de pratiquer régulièrement et de gagner en confiance dans vos capacités à vous exprimer.

Utilisez des applications d’apprentissage pour tester votre niveau réel

Les applications d’apprentissage de langues sont devenues extrêmement populaires et offrent une variété d’outils pour progresser en anglais. Du renforcement du vocabulaire à la pratique de la grammaire et des exercices interactifs, ces applications peuvent être un complément précieux à votre apprentissage. Vous pourrez recourir à des quiz quotidiens sur votre ordinateur, tablette ou smartphone.

Si vous souhaitez rendre votre apprentissage ludique, cherchez des applications qui proposent des tests ludiques sous forme de jeux comme Duolingo. 

Par ailleurs, vous pouvez  procéder à une autoévaluation sur des sites comme  l’anglaisfacile, idlangues.

Vous avez également des exercices d’entraînement pour passer le Test of English for International Communication (TOEIC). Ces derniers proposent des tests de compréhension écrite et orale.

Cependant, gardez à l’esprit que certaines applications sont spécifiques à l’apprentissage du vocabulaire, tandis que d’autres mettent en avant la grammaire anglaise.

Suivez des cours en ligne

De nombreux sites Web proposent des cours en ligne pour l’apprentissage de l’anglais. Que vous recherchiez des cours gratuits ou payants, ces ressources en ligne peuvent vous offrir une structure et un contenu pédagogique de qualité pour vous aider à progresser de manière organisée. 

Certaines plateformes comme LiveXP se démarquent par des sessions interactives avec des tuteurs de qualité et expérimentés. Duolingo et son approche ludique vous rendra addict à l’anglais de base avec des leçons à très petit format. Babbel est par exemple focalisé sur les conversations de la vie courante. 

Tenez un journal en anglais

En tenant un journal en anglais, vous aurez une façon efficace de pratiquer l’écriture et d’exprimer vos pensées dans la langue cible. Écrivez régulièrement dans votre journal, que ce soit pour décrire votre journée, vos expériences ou même pour écrire des histoires courtes. L’écriture régulière vous permettra d’améliorer votre grammaire, votre vocabulaire et votre fluidité.

Faites des échanges linguistiques

Trouvez un partenaire linguistique avec lequel vous pouvez pratiquer l’anglais et échanger vos compétences linguistiques. Cela peut être un moyen amusant et efficace d’améliorer vos capacités de communication tout en aidant quelqu’un d’autre à apprendre votre langue maternelle.

Mettez-vous au défi

Fixez-vous des objectifs d’apprentissage tangibles et défiez-vous régulièrement. Cela peut inclure l’apprentissage d’un certain nombre de nouveaux mots par semaine, la rédaction d’un court essai en anglais chaque mois ou même la participation à des concours de discours ou de débats en anglais.

Recevez des retours et apprenez vos erreurs

N’ayez pas peur de faire des erreurs, car elles font partie intégrante de l’apprentissage. Demandez aux locuteurs natifs ou aux enseignants de revoir votre travail et de vous fournir des commentaires constructifs. En comprenant vos erreurs, vous pouvez les corriger et évaluer dans votre apprentissage.

Soyez patient et persévérant

L’apprentissage d’une langue est un processus qui prend du temps. Soyez patient avec vous-même et continuez à persévérer, même lorsque vous rencontrez des obstacles. Célébrez vos progrès, aussi petits soient-ils, et rappelez-vous que chaque étape vous rapproche davantage de la maîtrise de l’anglais.

En conclusion, progresser en anglais demande de l’engagement, une pratique régulière et un peu d’ouverture à l’apprentissage continu. En suivant les conseils que nous avons répertoriés pour vous dans ce guide, vous pourrez développer vos compétences linguistiques et atteindre vos objectifs en anglais. Adaptez tout cela à votre approche à votre et style d’apprentissage personnel. N’oubliez pas que chaque petit pas compte et que chaque effort investi vous rapproche de la fluidité dans cette langue internationale essentielle. De Molière à Shakespeare, le chemin ne sera pas de tout repos, de toutes les façons, l’anglais n’a jamais été rien d’autre que le français mal prononcé.